Примітки до фінансової звітності ПТ “ЛОМБАРД ЛОПАТІН І КОМПАНІЯ”” за 2024 рік”
Звіт про фінансові результати ПТ “ЛОМБАРД ЛОПАТІН І КОМПАНІЯ”” за 2024 рік.”
Звіт про фінансовий стан ПТ “ЛОМБАРД ЛОПАТІН І КОМПАНІЯ”” на 31.12.2024 р.”
Звіт про рух грошових коштів ПТ “ЛОМБАРД ЛОПАТІН І КОМПАНІЯ”” за 2024 рік”
Звіт про власний капітал ПТ “ЛОМБАРД ЛОПАТІН І КОМПАНІЯ”” за 2024 рік”
Звіт незалежного аудитора щодо фінансової звітності ПТ “ЛОМБАРД ЛОПАТІН І КОМПАНІЯ”” за 2024 рік”
Примітки до фінансової звітності ПТ “Ломбард Лопатіна і Єздакова”” за 2023 рік.”
Звіт про фінансові результати ПТ “Ломбард Лопатіна і Єздакова”” за 2023 рік.”
Звіт про фінансовий стан ПТ “Ломбард Лопатіна і Єздакова”” на 31.12.2023 р.”
Звіт про рух грошових коштів ПТ “Ломбард Лопатіна і Єздакова”” за 2023 рік.”

ПТ «ЛОМБАРД ЛОПАТІН І КОМПАНІЯ»

Мережа ломбардів в Павлограді та Павлоградському районі.

Затверджено — Протокол № 3 від 11.06.2024 р.

ПРИМІРНИЙ ДОГОВІР ПРО НАДАННЯ ЛОМБАРДНОГО КРЕДИТУ № ___

м. Павлоград «____» ____________ 20___ р.

Кредитодавець: Повне товариство «ЛОМБАРД ЛОПАТІН І КОМПАНІЯ», ЄДРПОУ 30350040, місцезнаходження: Дніпропетровська обл., м. Павлоград, вул. Шевченка, 73/28, телефони: +380 66 077 32 98, +380 99 043 76 75, +380 66 281 93 56. Внесено до Державного реєстру фінансових установ 29.10.2004 р. рішенням № 2680 Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України, Свідоцтво серія ЛД № 135 від 29.10.2004 р. В особі керуючого Лопатіна Євгена Володимировича, що діє на підставі засновницького договору, з одного боку, і

Позичальник: ________________________________________________________, який мешкає за адресою ________________________________________________________________, «___» ________ ____ р.н., паспорт серія _____ № ________, виданий ____________________________ (ким, коли), РНОКПП ________________________, контактний телефон ___________________________, що діє на підставі особистого волевиявлення, з іншого боку, уклали цей Договір про нижченаведене.

  1. Кредитодавець надає, а Позичальник одержує ломбардний кредит грошовими коштами (далі — «Кредит»). Кредит надається відповідно до Правил надання фінансових послуг Кредитодавцем, розміщених на вебсайті: http://le-gold.dp.ua.
  2. Вид фінансової послуги — надання коштів та банківських металів у кредит у вигляді ломбардного кредиту.
  3. Супутня послуга з оцінки майна Позичальника (предмета застави) надається Кредитодавцем безоплатно виключно в межах цього Договору.
  4. Посередники при наданні Кредиту не залучаються.
  5. Як забезпечення зобов’язань Позичальник надає у заставу матеріальні цінності (предмет застави), що належать йому на праві власності, з оціненою вартістю: Найменування виробуПробаВага, гВартість за 1 г, грнОцінена вартість, грн       Предмет застави передається у володіння (зберігання) Ломбарду.
  6. Сума Кредиту, видана Позичальнику з каси: _______ грн ____ коп., на період з «_____» __________ 20___ р. по «_____» __________ 20___ р. (включно).
  7. Позичальник сплачує Кредитодавцю фіксований відсоток за весь час користування грошовими коштами із розрахунку _____% (_______________ грн ______ коп.) від отриманих коштів за кожну добу користування. Сукупна фіксована річна відсоткова ставка становить ___________% (_______________ грн ______ коп.). День видачі і день повернення вважаються однією добою. Мінімальний строк нарахування відсотків — 3 календарні дні. Сума відсотків перераховується відповідно до фактичної кількості днів.
  8. Повернення Кредиту — у строк, визначений п. 6, зі сплатою відсотків. Строк може бути продовжено за згодою сторін шляхом підписання угоди про продовження; відсотки сплачуються по дату такої угоди.
  9. Відсотки (п. 7) нараховуються Кредитодавцем і сплачуються Позичальником одночасно з поверненням Кредиту в межах строку п. 6.
  10. Дострокове повернення Кредиту дозволено зі сплатою відсотків за фактичні дні користування.
  11. Позичальник може продовжити строк дії Договору за умови повного погашення відсотків на день звернення, а також повернути частину Кредиту або отримати додаткову суму Кредиту за взаємною згодою шляхом зміни оцінної вартості предмета застави.
  12. Сторони погодили, що предмет застави не страхується.
  13. У разі невиконання п. 6 та п. 7 Кредитодавець має право звернути стягнення на предмет застави шляхом реалізації за ціною і на умовах на власний розсуд. Виручені кошти спрямовуються на погашення заборгованості та витрат. Розмір зобов’язань Позичальника обмежується заставою.
  14. Звернення стягнення на дорогоцінні метали — реалізація Національному банку України; на інші предмети — комісійний продаж через торгову мережу Кредитодавця або третіх осіб.
  15. Позичальник зобов’язаний належно виконувати умови Договору.
  16. Позичальник має право звернутися до НБУ у разі порушення законодавства у сфері споживчого кредитування (в т.ч. вимог етичної поведінки) та до суду щодо відшкодування шкоди, завданої під час врегулювання простроченої заборгованості.
  17. Кредитодавець зобов’язаний: (i) не вчиняти дій, що зменшують вартість предмета застави; (ii) зберігати предмет застави протягом строку п. 6; (iii) упродовж 10 днів виплатити Позичальнику оцінену вартість (п. 5) у разі втрати/знищення з його вини.
  18. Кредитодавець не відступає право вимоги новому кредитору та/або не залучає колекторську компанію.
  19. Кредитодавець не взаємодіє з третіми особами при врегулюванні простроченої заборгованості Позичальника за цим Договором.
  20. Кредитодавець не розголошує інформацію за Договором третім особам, що не є Сторонами (винятки — спадкоємці, представники за належною довіреністю, у випадках, передбачених законом).
  21. За невиконання/неналежне виконання умов винна Сторона відшкодовує збитки іншій Стороні.
  22. Спори вирішуються шляхом переговорів, у разі недосягнення згоди — у судовому порядку.
  23. Договір набирає чинності з моменту підписання і діє протягом строку п. 6. Одностороння відмова — не допускається.
  24. Пропозиції про зміну істотних умов надсилаються Позичальнику протягом 3 днів з дати укладення способом, що фіксує дату відправлення. Зміни та доповнення — лише за письмовою згодою Сторін, якщо інше не встановлено Договором.
  25. Договір припиняється у випадках: (i) виконання зобов’язань; (ii) закінчення строку п. 6; (iii) набрання чинності рішенням суду про недійсність; (iv) вилучення правоохоронними органами предмета застави; (v) інших випадків за законом.
  26. Місце виконання зобов’язань — місцезнаходження Кредитодавця. У неврегульованому — чинне законодавство України.
  27. Договір складено у двох примірниках з однаковою юридичною силою — по одному для кожної Сторони.
  28. Підписанням цього Договору Позичальник підтверджує, що до його укладення Кредитодавець ознайомив його з «Правилами надання ПТ «ЛОМБАРД ЛОПАТІН І КОМПАНІЯ» фінансових послуг» та інформацією, визначеною ст. 7 Закону України «Про фінансові послуги та фінансові компанії».

Підписи сторін

КРЕДИТОДАВЕЦЬ
51400, Дніпропетровська обл., м. Павлоград, вул. Шевченка, 73/28
ЄДРПОУ 30350040

Керуючий ____________________ Є. В. Лопатін
М.П.

ПОЗИЧАЛЬНИК
Про включення своїх персональних даних до бази Ломбарду повідомлений(а) та згодний(а).
Цим підписом засвідчую, що примірник Договору мені надано до початку надання послуги; грошові кошти та екземпляр Договору отримав(ла).

_________________________ (підпис Позичальника)

Відмітка про повне повернення Кредиту

____ «__________» 20___ р. я, ____________________________________________, «____» ________ _____ р.н., паспорт серія _____ № __________, виданий ________________________, зареєстрований(а) за адресою ____________________________________________, повернув(ла) Кредитодавцю грошові кошти в сумі __________________ грн та сплатив(ла) відсотки у розмірі __________________ грн. Разом: ________________________ грн.

Матеріальні цінності (предмет застави) повернені мені повністю в первісному стані. Претензій до Кредитодавця не маю.

______________________________ (підпис Позичальника)      Касир ____________________________

Угода про продовження строку дії договору ломбардного кредиту № ___ від «___» __________ 20___ р.

м. Павлоград «____» ____________ 20___ р.

  1. Повне товариство «ЛОПАТІН І КОМПАНІЯ» і громадянин(ка) ____________________________________ погодили продовження строку повернення грошових коштів за Договором.
  2. Позичальник зобов’язується повернути Кредит у сумі, вказаній у п. 6 Договору, до «_____» __________ 20___ р.
  3. Усі інші умови Договору діють протягом строку продовження.

КРЕДИТОДАВЕЦЬ
51400, Дніпропетровська обл., м. Павлоград, вул. Шевченка, 73/28
ЄДРПОУ 30350040

Керуючий ____________________ Є. В. Лопатін
М.П.

ПОЗИЧАЛЬНИК
Екземпляр цієї угоди отримав(ла).

_________________________ (підпис Позичальника)

Відмітка про повернення після продовження

____ «__________» 20___ р. я, ____________________________________________, «____» ________ _____ р.н., паспорт серія _____ № __________, виданий ________________________, зареєстрований(а) за адресою ____________________________________________, повернув(ла) грошові кошти в сумі __________________ грн та сплатив(ла) відсотки у розмірі __________________ грн. Разом: ________________________ грн.

Матеріальні цінності повернені повністю в первісному стані. Претензій не маю.

______________________________ (підпис Позичальника)      Касир ____________________________


Затверджено — Протокол № 6 від 04.07.2022 р.

ПРИМІРНИЙ ДОГОВІР ПОЗИКИ НА УМОВАХ ФІНАНСОВОГО КРЕДИТУ № ___

«____» ____________ 20___ р. м. Павлоград

Позикодавець: Повне товариство «ЛОМБАРД ЛОПАТІНА І ЄЗДАКОВА», в особі керуючого Лопатіна Євгена Володимировича, що діє на підставі засновницького договору, з одного боку, і

Позичальник: __________________________________________________________________, «___» ________ 19____ р.н., паспорт серія _____ № ________, виданий ____________________________, зареєстрований(а) за адресою ____________________________________________________, що діє на підставі особистого волевиявлення, з іншого боку, уклали цей Договір про таке:

  1. Позикодавець передає на споживчі цілі Позичальнику у власність грошові кошти, а Позичальник зобов’язується у визначений цим Договором строк повернути суму та сплатити відсотки.
  2. Як забезпечення зобов’язань Позичальник надає у заставу матеріальні цінності (предмет застави), що належать на праві власності, з оціненою вартістю: Найменування виробуПробаВага, гВартість за 1 г, грнОцінена вартість, грн      
  3. Сума: _______ грн ____ коп., на період з «_____» __________ 20___ р. по «_____» __________ 20___ р. (включно).
  4. Повернення — у строк п. 3; за згодою сторін строк може бути продовжено угодою про продовження зі сплатою відсотків по дату угоди.
  5. Відсотки: _____% (_______________ грн ______ коп.) за кожну добу; річна фіксована ставка — ___________% (_______________ грн ______ коп.). День видачі і повернення — одна доба; мінімальний строк нарахування — ____ календарних днів.
  6. Відсотки (за п. 5) нараховуються Позикодавцем і сплачуються одночасно з поверненням коштів у межах строку п. 3.
  7. Дострокове повернення дозволено зі сплатою відсотків за фактичні дні користування.
  8. Позичальник надає Позикодавцеві право видати предмет застави третій особі, яка належно виконала зобов’язання та пред’явила другий примірник Договору і документ, що посвідчує особу.
  9. У разі невиконання п. 5 Позикодавець має право звернути стягнення на предмет застави й реалізувати його; виручка спрямовується на погашення боргу та витрат.
  10. Дорогоцінні метали реалізуються Національному банку України; інше майно — комісійний продаж через торгову мережу Позикодавця/третіх осіб.
  11. Позичальник зобов’язаний належним чином виконувати умови.
  12. Позичальник має право звернутися до НБУ у разі порушення законодавства у сфері споживчого кредитування та до суду щодо відшкодування шкоди під час врегулювання простроченої заборгованості.
  13. Позикодавець зобов’язаний: (i) не зменшувати вартість предмета застави; (ii) зберігати предмет застави у строк п. 3; (iii) протягом 10 днів відшкодувати оцінену вартість (п. 2) у разі втрати/знищення з його вини.
  14. За порушення умов винна Сторона відшкодовує збитки.
  15. Спори — переговори; за відсутності згоди — суд.
  16. Договір чинний з підписання; діє у межах строку п. 3. Одностороння відмова — не допускається.
  17. Зміна істотних умов — повідомлення протягом 3 днів з дати укладення; зміни/доповнення — лише письмово, якщо інше не встановлено Договором.
  18. Припинення Договору: виконання; закінчення строку п. 3; недійсність за рішенням суду; вилучення предмета застави правоохоронними органами; інші випадки закону.
  19. Місце виконання — місцезнаходження Позикодавця. В іншому — чинне законодавство України.
  20. Договір у двох примірниках з однаковою юридичною силою — по одному для кожної Сторони.
  21. Підписанням Позичальник підтверджує ознайомлення з «Правилами надання повним товариством «Ломбард Лопатіна і Єздакова» фінансових та супутніх послуг» та інформацією, визначеною ч. 2 ст. 12 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг».

Підписи сторін

ПОЗИКОДАВЕЦЬ
51400, Дніпропетровська обл., м. Павлоград, вул. Шевченка, 73/28
ЄДРПОУ 30350040
Р/р 26504484 у ПАТ «Райффайзен Банк Аваль», МФО 380805
Тел.: (05632) 6-28-00, +380 66 077 32 98, +380 99 043 76 75

Керуючий ____________________ Є. В. Лопатін
М.П.

ПОЗИЧАЛЬНИК
Про включення власних персональних даних у базу Позикодавця повідомлений(а) та згодний(а).
РНОКПП: |___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
Тел.: _______________________
Цим підписом засвідчую, що примірник Договору надано до початку надання послуги; кошти та екземпляр отримав(ла).

_________________________ (підпис Позичальника)

Відмітка про повне повернення Позики

____ «__________» 20___ р. я, ____________________________________________, «____» ________ 19___ р.н., паспорт серія _____ № __________, виданий ________________________, зареєстрований(а) за адресою ____________________________________________, повернув(ла) Позикодавцеві грошові кошти в сумі __________________ грн та сплатив(ла) відсотки у розмірі __________________ грн. Разом: ________________________ грн. Предмет застави повернено повністю в первісному стані. Претензій не маю.

______________________________ (підпис Позичальника)      Касир ____________________________

Угода про продовження строку дії договору позики № ___ від «___» __________ 20___ р.

«____» ____________ 20___ р. м. Павлоград

  1. Повне товариство «ЛОМБАРД ЛОПАТІНА І ЄЗДАКОВА» і громадянин(ка) ____________________________________ домовилися про продовження строку повернення коштів за Договором позики на умовах фінансового кредиту.
  2. Позичальник зобов’язується повернути кошти у сумі, визначеній п. 3 Договору, до «_____» __________ 20___ р.
  3. Інші умови Договору залишаються чинними на весь строк продовження.

ПОЗИКОДАВЕЦЬ
51400, Дніпропетровська обл., м. Павлоград, вул. Шевченка, 73/28
ЄДРПОУ 30350040
Р/р 26504484 у ПАТ «Райффайзен Банк Аваль», МФО 380805
Тел.: (05632) 6-28-00, +380 66 077 32 98, +380 99 043 76 75

Керуючий ____________________ Є. В. Лопатін
М.П.

ПОЗИЧАЛЬНИК
Про включення персональних даних у базу Позикодавця повідомлений(а) та згодний(а).
РНОКПП: |___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
Тел.: _______________________
Екземпляр цієї угоди отримав(ла).

_________________________ (підпис Позичальника)

Відмітка про повернення після продовження

____ «__________» 20___ р. я, ____________________________________________, «____» ________ 19___ р.н., паспорт серія _____ № __________, виданий ________________________, зареєстрований(а) за адресою ____________________________________________, повернув(ла) кошти в сумі __________________ грн та сплатив(ла) відсотки у розмірі __________________ грн. Разом: ________________________ грн. Предмет застави повернено повністю в первісному стані. Претензій не маю.

______________________________ (підпис Позичальника)      Касир ____________________________